Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники империи Yazman, не встречались с пяти лет. Эге, получив образование за рубежом, вернулся в Турцию, но отказался от должности в фирме отца. Он предпочел скромную жизнь серфера в Чешме. Аслы, умная и решительная, стала гендиректором. Финансовый кризис сильно ударил по бизнесу, и спасение одно — построить крупный отель именно в бухте, где обитает Эге.
Аслы уверена, что быстро получит его согласие на строительство. Она планирует решить вопрос за несколько часов. Эге же мечтает провести с ней лишь один день, а затем навсегда забыть о её существовании. Их встрече суждено изменить многое.